天使首場「完全」開放球迷　派大谷先發打虎 - 棒球新聞

https://tsna.com.tw/tw/news/show.php?sort=hot&type=1&num=39555


作者：陳容琛 ‧ 2021年06月14日 09:28

https://live.staticflickr.com/65535/50734335433_48e6f1d7da_c.jpg
大谷翔平。（達志影像資料照）


連續2天都以代打上陣的洛杉磯天使日籍「二刀流」大谷翔平，今（14日）雖然代打
吞K，但球隊依舊以10比3擊敗亞利桑那響尾蛇，完成3連戰橫掃。天使教頭Joe Mad-
don透露，投手大谷下1場先發，將是台灣時間18日面對底特律老虎。

自從結束12日先發投手工作後，大谷翔平連續2天都未排進先發名單內，昨役是代打
敲出安打，今天同樣是代打上陣，在8局上8比2時面對投手Kevin Ginkel，結果大谷
翔平一路磨到滿球數，最後揮棒落空遭到三振，打擊率降至0.269。該局Jared Walsh
掃出2分砲，幫助天使再進帳2分，最後以10比3橫掃響尾蛇隊。

根據天使教頭Maddon說法，大谷翔平下場先發預計在台灣時間18日登板，迎戰老虎隊
，屆時將會是天使主場首度「完全」開放球迷進場。在新冠肺炎疫情期間，天使上季
都採「閉門」比賽，而本季至今則是開放33%。然而，一切限制都將於15日解除，因
此在天使結束6場客場之旅後，球迷將在首度主場全開放情況下，看見這名二刀流好
手在場上投球。

本季大谷翔平投出2勝1敗、防禦率2.85成績，這也是他自2018年後，再度先發「打虎
」。至於陣中明星球員Mike Trout復原進度，天使球團回報，仍在跑步機上行走，並
持續進行核心訓練，可能要明星賽後才能回歸，這名3屆MVP球員，日前拉傷右小腿。

--

常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。
盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。
萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。
試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。
　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》

--